Bordo a sorfilo o tagliato a caldo: come scegliere il bordo della toppa
Il bordo a sorfilo è un orlo spesso e avvolgente per toppe rotonde, quadrate e a scudo; il taglio a caldo segue qualsiasi forma. Differenze e quale scegliere.
· 3 min di lettura
Questa pagina è una traduzione. In caso di differenze, fa fede la versione inglese.
In breve
- Un bordo a sorfilo è un orlo di filo spesso e in rilievo, avvolto attorno alla toppa da una macchina tagliacuci. Dà il classico aspetto da distintivo e funziona solo con contorni semplici: cerchi, quadrati, rettangoli e scudi.
- Un bordo tagliato a caldo (laser) viene tagliato con un laser o una lama riscaldata che sigilla il tessuto, così la toppa può seguire qualsiasi contorno: lettere, animali, loghi, stelle.
- Entrambi sono resistenti. Il bordo a sorfilo copre completamente il bordo del tessuto; il bordo tagliato a caldo di solito viene rifinito con un contorno a punto raso per non sfilacciarsi.
- Regola pratica: scegli il sorfilo per un distintivo classico rotondo o a scudo, e il taglio a caldo per una forma personalizzata o un aspetto più pulito e moderno.
Il bordo è la prima cosa che si nota in una toppa. Incornicia il disegno, definisce lo stile e stabilisce quali forme sono possibili. Le opzioni principali sono due, e scegliere tra loro richiede circa un minuto una volta che sai come viene realizzata ciascuna.
Che cos'è un bordo a sorfilo?
Il bordo a sorfilo si realizza dopo aver ricamato il disegno. Una macchina tagliacuci (merrow) avvolge il filo strettamente attorno al bordo esterno della toppa, formando un orlo arrotondato e in rilievo largo circa 3–5 mm. È il bordo che vedi sui distintivi scout, sulle toppe dei vigili del fuoco e sugli stemmi classici dei club.
- Aspetto: spesso, in rilievo, tradizionale.
- Forme: cerchi, ovali, quadrati, rettangoli e scudi, cioè contorni senza angoli interni accentuati.
- Resistenza: eccellente. Il bordo del tessuto è completamente coperto, quindi non può sfilacciarsi.
Che cos'è un bordo tagliato a caldo (laser)?
Con il bordo tagliato a caldo, la toppa viene ritagliata dal tessuto ricamato con un laser o una lama riscaldata. Il calore fonde e sigilla i fili nel punto di taglio, così il bordo resta pulito. La maggior parte di queste toppe riceve anche un sottile contorno a punto raso, cucito prima del taglio, che aggiunge colore e robustezza.
- Aspetto: pulito, piatto, moderno.
- Forme: qualsiasi contorno: scritte, animali, mascotte, loghi, stelle e forme irregolari.
- Resistenza: molto buona se rifinito con un contorno a punto raso.
Confronto diretto
| Bordo a sorfilo | Bordo tagliato a caldo | |
|---|---|---|
| Forme | Cerchio, quadrato, rettangolo, scudo | Qualsiasi forma |
| Aspetto del bordo | Spesso, in rilievo, arrotondato | Sottile e piatto |
| Stile | Distintivo classico | Pulito, moderno |
| Sfilacciatura | Bordo completamente avvolto | Sigillato a caldo, di solito con contorno |
| Ideale per | Club, squadre, uniformi | Loghi, mascotte, scritte |
Come scegliere
- Parti dalla forma. Se il tuo disegno ha un contorno personalizzato (la sagoma di un logo, un animale, una parola), scegli il taglio a caldo.
- Se la forma è un cerchio, un quadrato, un rettangolo o uno scudo, decidi in base all'aspetto: sorfilo per un distintivo classico, taglio a caldo per un bordo più sottile e moderno.
- Abbina il colore del bordo al tuo disegno. Un bordo nel tuo colore principale oppure oro, blu navy o nero di solito rende al meglio.
Non sei sicuro? Scegli la forma nel nostro calcolatore di prezzi: il sorfilo viene proposto solo per le forme in cui si può cucire, e la tua bozza gratuita mostra il bordo prima che venga prodotto qualsiasi cosa.
Domande frequenti
Una toppa sagomata può avere il bordo a sorfilo?
Di solito no. La macchina per il sorfilo ha bisogno di un contorno regolare senza angoli interni accentuati, quindi per le forme personalizzate si usa un bordo tagliato a caldo con contorno a punto raso.
Quale bordo dura di più?
Entrambi durano anni su abiti e borse. Il bordo a sorfilo copre completamente il bordo del tessuto; il bordo tagliato a caldo è sigillato dal calore e normalmente rifinito con un contorno ricamato.
Il bordo cambia le opzioni per il retro?
No. I retri termoadesivo, velcro e da cucire funzionano con entrambi i tipi di bordo.
Vedrò il bordo prima della produzione?
Sì. Prima della produzione in serie ricamiamo un primo campione e ti inviamo foto in cui si vedono il tipo di bordo e il colore; la produzione in serie inizia solo dopo la tua approvazione.
Vedi il tuo prezzo in pochi secondi
Inizia a creare