Bordure surjetée ou bord découpé à chaud : bien choisir la bordure de votre écusson
La bordure surjetée est un bord épais et enveloppant pour écussons ronds, carrés ou blasons ; la découpe à chaud suit toutes les formes. Différences et choix.
· 3 min de lecture
Cette page est une traduction. En cas de différence, la version anglaise fait foi.
À retenir
- Une bordure surjetée est un bord de fil épais et en relief, enroulé autour de l'écusson par une surjeteuse. Elle donne l'aspect classique de l'insigne et ne convient qu'aux contours simples : cercles, carrés, rectangles et blasons.
- Un bord découpé à chaud (laser) est taillé au laser ou à la lame chauffée, ce qui scelle le tissu : l'écusson peut ainsi suivre n'importe quel contour, qu'il s'agisse de lettres, d'animaux, de logos ou d'étoiles.
- Les deux sont résistants. La bordure surjetée recouvre entièrement le bord du tissu ; le bord découpé à chaud est généralement fini par un contour au point satin pour ne pas s'effilocher.
- En pratique : choisissez la bordure surjetée pour un insigne classique rond ou en blason, et la découpe à chaud pour une forme personnalisée ou un rendu plus net et moderne.
La bordure est la première chose que l'on remarque sur un écusson. Elle encadre le motif, donne le style et détermine les formes possibles. Il existe deux options principales, et le choix prend environ une minute une fois que vous savez comment chacune est réalisée.
Qu'est-ce qu'une bordure surjetée ?
La bordure surjetée est réalisée après la broderie du motif. Une surjeteuse (machine merrow) enroule le fil de façon serrée autour du bord extérieur de l'écusson et forme un bourrelet arrondi et en relief d'environ 3–5 mm de large. C'est la bordure que l'on voit sur les insignes scouts, les écussons de pompiers et les emblèmes de club classiques.
- Aspect : épais, en relief, traditionnel.
- Formes : cercles, ovales, carrés, rectangles et blasons, c'est-à-dire des contours sans angles rentrants marqués.
- Résistance : excellente. Le bord du tissu est entièrement recouvert, il ne peut donc pas s'effilocher.
Qu'est-ce qu'un bord découpé à chaud (laser) ?
Avec un bord découpé à chaud, l'écusson est découpé dans le tissu brodé au laser ou à la lame chauffée. La chaleur fait fondre et scelle les fils au niveau de la coupe, si bien que le bord reste net. La plupart de ces écussons reçoivent aussi un fin contour au point satin, cousu avant la découpe, qui apporte de la couleur et de la solidité.
- Aspect : net, plat, moderne.
- Formes : tous les contours : lettrages, animaux, mascottes, logos, étoiles et formes irrégulières.
- Résistance : très bonne lorsqu'il est fini par un contour au point satin.
Comparaison côte à côte
| Bordure surjetée | Bord découpé à chaud | |
|---|---|---|
| Formes | Cercle, carré, rectangle, blason | Toutes les formes |
| Aspect du bord | Épais, en relief, arrondi | Fin et plat |
| Style | Insigne classique | Net, moderne |
| Effilochage | Bord entièrement enveloppé | Scellé à la chaleur, généralement avec contour |
| Idéal pour | Clubs, équipes, uniformes | Logos, mascottes, lettrages |
Comment choisir
- Commencez par la forme. Si votre motif a un contour personnalisé (silhouette d'un logo, animal, mot), choisissez la découpe à chaud.
- Si la forme est un cercle, un carré, un rectangle ou un blason, choisissez selon le rendu : bordure surjetée pour un insigne classique, découpe à chaud pour un bord plus fin et moderne.
- Accordez la couleur de la bordure à votre motif. Une bordure dans votre couleur principale ou en doré, bleu marine ou noir rend généralement le mieux.
Vous hésitez ? Choisissez la forme dans notre calculateur de prix : la bordure surjetée n'est proposée que pour les formes où elle peut être cousue, et votre BAT gratuit montre la bordure avant toute fabrication.
Questions fréquentes
Un écusson de forme personnalisée peut-il avoir une bordure surjetée ?
En général, non. La surjeteuse a besoin d'un contour régulier sans angles rentrants marqués : les formes personnalisées reçoivent donc un bord découpé à chaud avec un contour au point satin.
Quelle bordure dure le plus longtemps ?
Les deux tiennent des années sur les vêtements et les sacs. La bordure surjetée recouvre entièrement le bord du tissu ; le bord découpé à chaud est scellé par la chaleur et normalement fini par un contour brodé.
La bordure change-t-elle les options de dos ?
Non. Les dos thermocollant, velcro (scratch) et à coudre sont compatibles avec les deux types de bordure.
Verrai-je la bordure avant la production ?
Oui. Avant la production en série, nous brodons un premier échantillon et vous envoyons des photos montrant le type de bordure et sa couleur ; la production en série ne démarre qu'après votre validation.
Votre prix en quelques secondes
Commencer